¿Recreando la base de datos iTunes .itl desde un archivo .xml sin itunes copiando canciones?

Tengo un archivo Library.xml y quiero tener su contenido en iTunes. Si sigo la opción recomendada "Archivo -> Biblioteca -> Importar lista de reproducción" para esto, intenta copiar todas mis canciones en la carpeta iTunes Media, probablemente porque mi archivo Library.xml hace referencia a todas sus canciones en una unidad en red.

Resulta que el único paso que estaba olvidando era restablecer la configuración de iTunes después de eliminar mi base de datos .itl y los archivos .xml de la biblioteca para que iTunes no "organizara su biblioteca" y "copiara canciones a la carpeta multimedia de iTunes después de agregarla a la biblioteca".