Respuestas:
Sí tu puedes.
Primero, asegúrese de que Bluetooth esté apagado en su iPad. Y habilítelo en su Mac (asegúrese de que la casilla que dice "detectable" esté marcada). Luego encienda su teclado y siga los pasos para emparejarlo usando el panel de Preferencias del sistema de teclado. Una vez que el teclado esté emparejado, desmarque "detectable" (que debe permanecer apagado a menos que desee emparejar otro dispositivo) y luego apague Bluetooth.
Luego, dirígete a tu iPad y habilita bluetooth. Apague el teclado (mantenga presionado el botón de encendido hasta que la luz se ilumine y luego se atenúe). Si lo vuelve a encender, el iPad lo levantará y un mensaje le pedirá que ingrese una secuencia de números de 4 dígitos y la tecla "ENTRAR". Sigue los pasos. Una vez hecho esto, se emparejará.
Para usar el teclado en el iPad, asegúrese de que el dispositivo tenga Bluetooth habilitado y que su Mac tenga ese servicio deshabilitado (debe deshabilitar el servicio antes de intentar conectar el teclado al otro dispositivo).
Acabo de probarlo usando mi Mac y mi iPhone 4 y funciona perfectamente. A veces el dispositivo toma un segundo intento de localizar el teclado, pero de hecho funciona.
Para aquellos que buscan hacer, sigan la solución aceptada con el Apple Magic Keyboard : no es posible. Como señala @bmike , el firmware de los teclados recuerda el último dispositivo emparejado: ¿Puedes emparejar macOS y dispositivos iOS con el mismo Magic Keyboard y cambiar entre ellos?
En 2011 fue posible: https://www.scottallen.com/2011/04/how-to-use-a-bluetooth-keyboard-with-two-devices/ con la técnica anterior.
En el contexto de 2020, su mejor opción es emparejar el teclado de Apple actual (¡y el trackpad!) Con su iPad mientras los conecta a su dispositivo más estacionario con sus cables de iluminación. Por supuesto, los cables de rayos también funcionan con el iPad para que pueda revertir la situación.
Además, si se encuentra conectando su ipad y teclado al mismo concentrador USB que luego se conecta a su computadora emparejada, el iPad "gana" y su teclado controlará su iPad. Esto no interrumpirá el último emparejamiento y volverá a conectarse mediante Bluetooth al último dispositivo emparejado.
Yo tuve el mismo problema; Tampoco sabía cómo hacer que el dispositivo BT no se pueda descubrir. Lo que hice fue quitar mi dispositivo de teclado de mi iMac (Ir a Preferencia del sistema y luego a Bluetooth) haciendo clic en el ícono de la cruz cuando selecciona el dispositivo. Luego encendí BT en mi iPad, esperé un rato y los dos se conectaron sin ningún problema. Espero que esto ayude.
Paul señala que hay un problema con iMacs si solo usan un teclado Bluetooth. No sé si hay una solución fácil para esto. Tengo el mismo problema, pero también tengo un teclado con cable separado y un mouse con cable separado que puedo conectar si necesito volver a configurar el teclado, mouse o trackpad inalámbrico.
Solo lo hago con poca frecuencia, por lo que no es un problema demasiado grande, pero si lo hiciera mucho, lo sería. He comprado otro teclado barato con la esperanza de no tener que cambiar entre máquinas con demasiada frecuencia.