ß no es beta. Es el agudo (alemán) s. La beta griega se ve así: β.
El método más rápido probablemente es:
- habilite el diseño del teclado griego permanentemente en Preferencias del sistema -> Teclado -> Fuentes de entrada
- definir y habilitar un método abreviado de teclado gratuito en Preferencias del sistema -> Teclado -> Métodos abreviados -> Fuentes de entrada -> Seleccione la siguiente fuente en el menú de entrada (por ejemplo ShiftAltSpacebar)
Para escribir α / β / γ / ε etc., solo tiene que cambiar la distribución del teclado con ShiftAltSpacebar, presionar A/B/G/E etc.y volver a la distribución común del teclado con ShiftAltSpacebar. Si tiene más de dos diseños de teclado habilitados (p. Ej., EE. UU., Griego, hexadecimal), puede agregar un segundo atajo de teclado "Seleccionar fuente anterior en el menú de entrada" y presionarlo para volver o debe girar a través de todos sus diseños con el "Seleccione la siguiente fuente en el menú de entrada" - acceso directo hasta que vuelva a alcanzar su diseño común.
Karabiner / KeyRemap4MacBook ofrece una reasignación de la tecla Opción / alt correcta para cambiar temporalmente al diseño del teclado griego en los ajustes preestablecidos (el diseño del teclado griego debe estar habilitado):
En Lion esto no funciona correctamente e interfiere con Spotlight. Tuve que desactivar los accesos directos de Spotlight en Preferencias del sistema -> Teclado -> Accesos directos -> Spotlight. Se puede agregar una reasignación personalizada modificando una copia de la fuente original para que funcione sin deshabilitar los accesos directos de Spotlight:
<?xml version="1.0"?>
<root>
<item>
<name>Change input source temporary</name>
<item>
<name>Change input source to Greek while you are holding down right option key.</name>
<identifier>remap.change_input_source_temporary_greek_option_r</identifier>
<autogen>
__KeyToKey__
KeyCode::OPTION_R,
KeyCode::VK_NONE,
Option::KEYTOKEY_BEFORE_KEYDOWN, KeyCode::VK_CHANGE_INPUTSOURCE_GREEK, KeyCode::VK_WAIT_100MS,
Option::KEYTOKEY_AFTER_KEYUP, KeyCode::SPACE, ModifierFlag::OPTION_L, ModifierFlag::SHIFT_L, KeyCode::VK_WAIT_100MS,
</autogen>
</item>
</item>
</root>