Marque Preferencias> General> Importar y vea si la casilla de verificación "Copiar archivos" está marcada.
Si no es así, tiene una biblioteca de fotos referenciada. Esto significa que todas sus fotos permanecen en sus ubicaciones originales cuando se agregan a Fotos. Todo lo que hace Photos es crear miniaturas y catalogar los metadatos para que pueda ver su biblioteca. Por lo tanto, Mostrar archivo de referencia en Finder está disponible. Piense en "referencia" como un puntero en este contexto. Cada miniatura es básicamente un puntero al archivo original, donde sea que lo haya agregado cuando lo agregó a Fotos.
Si es así, tiene una biblioteca de fotos regular (sin referencia). Esto significa que durante una importación, Photos copia todas las fotos en su propio paquete interno de la biblioteca y gestiona dónde se almacenan dentro de ese paquete. Este es el valor predeterminado. Sin embargo, esto significa que "Mostrar archivo referenciado" no estará disponible, porque no hay un archivo "referenciado", solo el archivo que administra Photos.
(iPhoto tenía una opción "Mostrar en el buscador" que le mostraba la foto original en el disco; esta opción no está presente en Fotos. Supongo que se eliminó porque si esos archivos estaban dentro del paquete de la biblioteca de iPhoto, moverlos o renombrarlos causaría problemas con iPhoto que lo muestra.)