Siempre me molesta que no pueda escribir una función personalizada para Numbers. Haría la hoja de cálculo mucho más útil para mí. En las hojas de cálculo de Google Apps puedes hacerlo usando Javascript.
En otras palabras, escribes
function myCustomStuff(a, b) { ... }
y una celda puede contener:
=myCustomStuff(A1, B2)
Ahora, en Yosemite, tienen automatización Javascript. Me pregunto si es posible.