Respuestas:
X de Y puede no funcionar. Pero solo la página X podría. Acabo de configurar esta función en keynote, siga la respuesta a continuación, funcionó.
Respuesta: http://forums.macrumors.com/threads/keynote-how-to-add-pagenumber-on-the-sheet.341924/
Alguien hizo la misma pregunta casi diez años antes en los macrumores. Gracias Google