Deshabilitar ventana emergente del diccionario

Cuando escribo algo de texto y toco una palabra que no existe, aparece una ventana emergente que ofrece palabras alternativas (así como una opción "eliminar" y "agregar al diccionario").

Esta característica es inútil para mí, porque las sugerencias no tienen en cuenta el idioma actual, lo que las hace estrictamente peores que las sugerencias que ya se muestran en el teclado.

El problema es que esta ventana emergente cubre las sugerencias del teclado (que son la razón por la que toqué la palabra en primer lugar) junto con la mitad del teclado. Esto me obliga a tocar en alguna otra región de la pantalla para que la ventana emergente se cierre y me permita ver las sugerencias del teclado.

¿Hay alguna manera de desactivar esta ventana emergente por completo?

keyboard languages

— Malabarba
fuente

El problema es que has instalado G-Board. Desinstale y volverá a lo básico sin el diccionario emergente molesto :-)

— Martin Bundgaard

¿Cómo sabes que OP está usando GBoard, si puedo? ¿Como puedes estar seguro?

— Grimorio

Tengo el mismo problema desde la última actualización de Android. Es completamente redundante porque el teclado en sí (tecla rápida) ya ofrece sugerencias de diccionario, pero este nuevo Android es tan grande que bloquea la vista de la mitad de mi teclado.

— Vincent

No puede deshabilitar la ventana emergente solo, pero hay algunas otras opciones:

Puede deshabilitar el corrector ortográfico por completo. Si su teclado ya proporciona toda la funcionalidad de corrección ortográfica que necesita, esta podría ser una buena opción para usted. En Idioma y entrada en la configuración del dispositivo, desmarca el corrector ortográfico . Esto deshabilitará la ventana emergente y el subrayado rojo para las palabras mal escritas.
Puede cambiar el idioma del corrector ortográfico. Desde Idioma e ingreso en la configuración del dispositivo, haga clic en el ícono de configuración junto al corrector ortográfico , luego en el ícono de globo en la siguiente pantalla. Solo puede tener un idioma a la vez en el corrector ortográfico predeterminado, por lo que esto podría no ser útil.
Puede instalar un corrector ortográfico de reemplazo. Android permite que otras aplicaciones proporcionen la funcionalidad de corrección ortográfica en lugar del corrector ortográfico incorporado. Un corrector ortográfico diferente podría permitirle tener más de un idioma habilitado. Una vez que haya instalado el corrector ortográfico, actívelo desde la misma pantalla descrita en la alternativa anterior.

En caso de que algunos visitantes estén confundidos acerca de la diferencia entre el teclado y el corrector ortográfico, vea esta captura de pantalla del sitio de desarrolladores de Android:

captura de pantalla del corrector ortográfico de Android

El corrector ortográfico proporciona el subrayado rojo y el menú vertical de correcciones sugeridas. La mayoría de los teclados suaves también incluyen una lista de compleciones de palabras sugeridas, que generalmente están en una línea horizontal sobre el teclado. Aquí puede ver ":" y ";", y el resto está oculto por la ventana emergente del corrector ortográfico.

— Dan Hulme
fuente

¿El "corrector ortográfico" muestra sugerencias adicionales a las que presenta el teclado, en una ventana emergente? Nunca he visto tal. ¿Podría incluir una explicación de los antecedentes, por favor?

— Izzy

@Izzy quizás solo ocurra si usa un teclado no predeterminado. Es una ventana emergente blanca con una lista vertical de alrededor de 7 palabras. Es vertical hacia abajo, por lo que cubre el teclado. Solo sucede si toca una palabra que el corrector ortográfico marcó como incorrecto. Desactivar el corrector ortográfico funcionó para mí.

— Malabarba

Gracias por sus actualizaciones, ambos. @BruceConnor: también uso teclados no predeterminados. Pero tal vez he desactivado esas cosas "hace mucho tiempo" y simplemente no me acuerdo :)

— Izzy

Esto no funciona en MIUI 8 porque la casilla de verificación para habilitar / deshabilitar el corrector ortográfico no existe. La razón por la que no existe está más allá de mí.

— Gui Imamura

@GuiImamura Si eso es un problema para usted, puede hacer una nueva pregunta específica para MIUI 8. Enlace a esta pregunta si le ayuda a explicar el problema.

— Dan Hulme