Hay dos preguntas diferentes aquí.
Fails: tableta - Adaptador Samsung - cable de extensión - dispositivo OTG ..... (Pero) funciona cuando se inserta entre una memoria USB y una PC
Los dispositivos Android admiten el modo host USB (conectando un teclado o mouse USB) así como el modo periférico USB (por ejemplo, puede conectarlo a una PC, para que la PC pueda acceder al almacenamiento del teléfono)
El cable USB OTG facilita que el dispositivo conectado funcione en modo host
Las PC siempre se ejecutan en modo host
Fuente: ¿Cuál es la diferencia entre USB On-The-Go (OTG) y USB Host Mode?
Entonces, cuando se conecta mediante un cable de extensión a una PC, no hay problema en la detección por parte de la PC que siempre está en modo host.
Ahora, llegando al punto de por qué el cable de extensión rompe OTG
Desde una perspectiva eléctrica, que se explica bien aquí
Para evitar posibles conflictos con respecto a qué dispositivo es host y cuál es periférico, la asignación de qué dispositivo es A o B está determinada por la orientación del cable OTG. Este cable determina si el pin de señalización del puerto en el que está conectado se deja flotando o si se tira a tierra. El dispositivo con el pin de señalización tirado a tierra se designa como Dispositivo A, o host predeterminado, y el dispositivo con el pin de señalización flotante se designa como Dispositivo B o periférico predeterminado.
Mediante la adición de un cable de extensión de 4 derivaciones macho-hembra USB-A al cable OTG, que está no ampliar este dispositivo de detección de puerto al otro extremo. Por lo tanto, no detecta el dispositivo conectado
Es mejor comprar un cable OTG de 3 metros más largo en lugar de intentar aumentar la longitud como se experimentó
La carga funcionó, pero la tableta no reconocería los dispositivos OTG
Como se explica en Encendido de una tableta Nexus 7 a través del puerto USB mientras se conecta simultáneamente un dispositivo USB :
.... Si bien puede comprar varios tipos de cables en Y "OTG", que supuestamente le permitirán usar un dispositivo externo (o incluso conectarse a un concentrador USB para que pueda usar múltiples dispositivos) mientras que al mismo tiempo permite un cargador / fuente de alimentación para conectar, esto no funciona con un Nexus 7 de serie.
(Énfasis añadido)
Esta es una limitación del kernel y puede anularla al rootear y flashear un kernel personalizado como se explica en el artículo vinculado
Lectura adicional:
Estándares USB sobre la marcha
Desde SE Electronics: ¿Puede una tableta Android servir como host USB y cargarse simultáneamente a través de un solo puerto?