¿De alguna manera es posible cambiar MANUALMENTE el formato de un número de teléfono?

En esta pregunta ¿De alguna manera es posible cambiar el formato de un número de teléfono que se muestra? @Edelcom solicitó cambiar el formato de los números de teléfono, pero pudo obtener el formato deseado simplemente cambiando su idioma. Por manual quiero decir que quiero configurarlo sin importar el idioma, ya que el formato que quiero no está en ninguno de los idiomas que hablo.

Por cierto: mi teléfono es un Samsung Galaxy i5510.

contacts dialer

— Diego
fuente

No sin rodar tu propia ROM, espero.

— ale

¿Por qué esperarías eso? No creo que sea "incorrecto" poder personalizar esto.

— Diego

Porque, hasta la fecha, esto no ha estado disponible en ninguna de las versiones comercialmente disponibles de Android.

— ale

Lo siento, pensé que te referías a esperar como "deseo"

— Diego

Esta es una función de su marcador y la aplicación de edición / guardado de contactos. Varias ROM utilizan diversas aplicaciones (ya sea AOSP Dialer, Motoblur, Sense, Touch Wiz, etc.).

Puede instalar marcadores de terceros. Nunca lo he usado, pero este marcador supuestamente admite lo que estás pidiendo. Le sugiero que navegue por el mercado en busca de marcadores de terceros.

— Jaxidian
fuente

Lo he descargado. No puedo encontrar cómo lograr lo que estoy buscando en la configuración. ¿Podría decirme dónde puedo encontrar esta función?

— Diego