¿Tengo que reiniciar después de una actualización de la biblioteca en Linux?

El CVE-2015-7547 de ayer me llevó a la pregunta de si tengo que reiniciar todas las aplicaciones y servicios vinculados a glibc después de instalar la actualización de glibc.

O, en términos más generales, en términos de seguridad, ¿se recomienda reiniciar todas las aplicaciones o servicios que usan una biblioteca cuando esta biblioteca recibió una actualización de seguridad? ¿O podría incluso ser mejor reiniciar toda la computadora?

Después de una actualización de una biblioteca, es necesario reiniciar todas las aplicaciones que usan esta biblioteca, porque de lo contrario continuarán usando la versión anterior. En caso de actualizaciones a bibliotecas muy fundamentales como libc, esto probablemente se haga mejor reiniciando todo el sistema.