Tengo mi red configurada así. http://docs.google.com/Doc?docid=0AZ1YxuLE4djaZGhqN2s1NmRfMjhjNjc0Ym1meg&hl=en
En palabras: tengo una máquina (Calcium, ejecutando Arch Linux) que tiene dos interfaces de red. eth0 está conectado a un enrutador y es gigabit. Eth1 está conectado directamente a la red universitaria a través de 10 Megabytes. El enlace ascendente del enrutador también está conectado a la red de la universidad, y también es de 10 megabytes.
Actualmente (creo) todo el tráfico en Calcium pasa por eth0, a través del enrutador, independientemente de si es interno o externo. (¿Cómo puedo confirmar esto?)
Idealmente, el tráfico destinado a la red interna (192.168.10.0/24) viajaría a través de eth0 al enrutador, y donde sea que vaya. El resto del tráfico debe pasar por eth1.