Tuve que bucear y buscar bastante en la documentación y los foros, así que pensé que también podría hacer un Q&A aquí para otros:
¿Cómo habilito la solicitud de frase de contraseña GnuPG en el minibúfer? El registro de cambios de Emacs 25.1 dice:
** pinentry.el permite que se solicite la frase de contraseña GnuPG a través del minibúfer en lugar de un cuadro de diálogo gráfico, dependiendo de si el comando gpg se llama desde Emacs (es decir, se establece la variable de entorno INSIDE_EMACS). Esta función requiere versiones más recientes de GnuPG (2.1.5 o posterior) y Pinentry (0.9.5 o posterior). Para usar esta función, agregue "allow-emacs-pinentry" a "~ / .gnupg / gpg-agent.conf" y vuelva a cargar la configuración con "gpgconf --reload gpg-agent".
Al hacer eso, recibo un mensaje de error ahora y ni siquiera la frase gráfica de contraseña.
Esto es GNU Emacs 25.2.2 en Lubuntu (Ubuntu Xenial) con GnuPG 2.1.11.